【新浪游戏专稿，转载请注明出处】
导读：暴雪娱乐公司(NASDAQ: ATVI)和网易公司(NASDAQ: NTES)联合宣布，双方将延续其就《魔兽世界》在中国大陆业已展开的合作。该游戏在中国大陆地区现有运营权协议到期后，新的运营权协议将立即开始生效，并持续三年。
新浪游戏讯 3月21日消息，暴雪娱乐和网易公司联合宣布，在《魔兽世界》中国大陆地区现有运营权协议到期后，新的运营权协议将立即开始生效，并持续三年。此举彻底澄清了近期关于国服《魔兽世界》代理权易主的传闻。
续约三年也意味着游戏新资料片《魔兽世界：熊猫人之谜》将来在中国大陆地区的平衡推出。这部充满中国风的作品前不久公布了诸多全新特色。至于双方此后的相关动态，特别是《魔兽世界：熊猫人之谜》在中国大陆地区的上线消息，新浪游戏将密切保持关注，敬请关注我们的后续报道。
![\"《魔兽世界：熊猫人之谜》简体中文LOGO\"](\"http://i2.sinaimg.cn/gm/o/i/2012-03-21/U5254P115T41D238621F757DT20120321082206.jpg\")
以下是官方公告全文：
2012年3月21日 – 今天，美国暴雪娱乐公司(NASDAQ: ATVI)和网易公司(NASDAQ: NTES)联合宣布，双方将延续其就《魔兽世界》在中国大陆业已展开的合作。该游戏在中国大陆地区现有运营权协议到期后，新的运营权协议将立即开始生效，并持续三年。
暴雪娱乐与网易在中国大陆地区就《魔兽世界》的合作始于2009年。在双方的共同努力下，《魔兽世界》的第二部以及第三部资料片——《巫妖王之怒TM》和《大地的裂变TM》陆续被成功地引进中国大陆，并得到了中国玩家的热情支持。同时，除了《魔兽世界》，暴雪娱乐与网易的合作还覆盖《魔兽争霸® III》、《星际争霸® II》以及战网®游戏平台。
续签运营权协议进一步巩固了双方业已存在的合作关系，并为将《魔兽世界》的第四部资料片——《熊猫人之谜TM》引进中国大陆市场奠定了基础。该资料片于2011年暴雪娱乐嘉年华®上首次公布，其中融入了多种深受东方文化影响的元素。此外，游戏中加入了全新的玩家可选种族(熊猫人)、全新职业(武僧)、新的区域，以及全新的宠物对战系统、场景战役、地下城“挑战”模式等诸多新内容。
“我们衷心感谢广大中国玩家多年以来对《魔兽世界》投入的巨大热情。对于新协议的达成，我们感到非常高兴。” 暴雪娱乐首席执行官兼联合创始人Mike Morhaime表示，“我们期待与网易密切合作，早日将《熊猫人之谜》的所有新内容与游戏特色带给中国的玩家们。”
“过去的三年，网易与暴雪娱乐就《魔兽世界》所展开的合作卓有成效。我们很高兴这样的合作能够继续。” 网易首席执行官丁磊表示，“我们在战略层面彼此互补，更拥有非常相似的企业文化。我有信心，凭借暴雪娱乐开发世界级游戏的能力，加上网易丰富的游戏本土运营经验，我们将能够为玩家们提供最棒的游戏体验。”